Evlenme ehliyet belgesi (Ehefähigkeitszeugnis)
Son güncelleme: 22.10.2026
Almanya'da Standesamt'ta evlenecek yabancıların, kendi ülkelerinin hukukuna göre evlenmelerinde engel olmadığını belgelemesi istenir. Türk vatandaşları için bu belge evlenme ehliyet belgesidir.
Nereden ve nasıl alınır?
İkamet ettiğiniz bölgeden sorumlu Türk başkonsolosluğundan, konsolosluk.gov.tr üzerinden alınan randevuyla. Konsolosluklar başvurunun çoğu zaman evlenecek çiftin birlikte ve şahsen yapılmasını ister. Belge çok dilli formatta düzenlendiğinde Standesamt genellikle tercüme istemez.
Genellikle istenenler
- Türk kimliği veya pasaportu
- Evlenecek kişinin (Türk vatandaşı değilse) pasaportu
- Önceki evlilik varsa boşanma kararı veya eşin ölüm belgesi
- Konsolosluğun istediği diğer belgeler (konsolosluğa göre değişir)
6 ay kuralı neden önemli?
Alman hukukuna göre evlenme ehliyet belgesi düzenlenmesinden itibaren 6 ay içinde nikah yapılmazsa geçerliliğini yitirir. Standesamt randevuları uzun sürebildiği için önce Standesamt'tan nikah tarihi için yaklaşık bir takvim alın, sonra konsolosluk randevusunu buna göre planlayın.
Önceki boşanma Türkiye'de olduysa
Türkiye'de verilmiş bir boşanma kararı Almanya'da tanınmadan Standesamt yeni evliliği kaydetmeyebilir. İstisna: boşanma sırasında iki eş de yalnızca Türk vatandaşıysa ayrıca tanıma gerekmez. Ayrıntılar: boşanma kararının tanınması.
Evlilik için gereken tüm belgeler: Almanya'da evlenmek için gerekli belgeler.
Sık sorulan sorular
Evlenme ehliyet belgesi kaç ay geçerli?
Almanya'da düzenlenmesinden itibaren 6 ay; nikah bu süre içinde yapılmalıdır.
Belgeyi Türkiye'den alabilir miyim?
Almanya'da yaşayanlar genellikle bağlı oldukları Türk başkonsolosluğundan alır. Türkiye'de nüfus müdürlüğünden de düzenlenebilir; Standesamt'ın hangi formatı kabul ettiğini sorun.
Tercüme gerekir mi?
Çok dilli formatta düzenlendiyse genellikle hayır.
Alman vatandaşı da bu belgeyi alır mı?
Hayır. Bu belge Türk vatandaşının evlenmesine engel olmadığını gösterir; Alman vatandaşı için Standesamt kendi kayıtlarını kullanır.
Kaynaklar (Ekim 2026): § 1309 BGB · Konsolosluk randevu sistemi
Not: Bu sayfa genel bilgi amaçlıdır, hukuki danışmanlık yerine geçmez. Bağlayıcı olan her zaman yetkili dairenin bilgisidir.