✓ Tercümanımız Refik Mor, T.C. Hamburg Başkonsolosluğu'nun yayımladığı yeminli tercümanlar listesinde yer almaktadır.
Denklik Sözlüğü

Zeugnisbewertung Nedir?

Zeugnisbewertung nedir, ZAB tarafından nasıl verilir, Anabin, Blue Card, diploma denkliği ve yeminli tercüme ilişkisi.

Zeugnisbewertung Nedir? - Detaylı Açıklama

Zeugnisbewertung, ZAB tarafından verilen diploma değerlendirme belgesidir. Yabancı yükseköğretim diplomasının Almanya’daki akademik seviyesini ve karşılığını açıklar.

Anabin’de diploma veya kurum net bulunmuyorsa, işveren, Ausländerbehörde veya Blue Card dosyası için Zeugnisbewertung talep edilebilir.

Süre, Ücret ve Tercüme Bağlantısı

Başvuruda istenen süre ve ücret kuruma, mesleğe, eyalete ve dosya türüne göre değişir. Diploma, transkript, mesleki yeterlilik belgesi, çalışma belgesi, doğum belgesi ve nüfus kayıt örneği gibi belgelerin yeminli Almanca tercümesi dosyanın eksiksiz hazırlanması için önemlidir.

İlgili Terimler

İlgili Rehberler ve Denklik Bağlantıları

Denklik Sözlüğü İç Link Ağı

Almanya denklik sürecinde Anabin, ZAB, Zeugnisbewertung, FSP, Kenntnisprüfung, IHK FOSA ve Blue Card bağlantıları birlikte değerlendirilmelidir. Aşağıdaki bağlantılar denklik konu kümesini tamamlar.

Sık Sorulan Sorular

Zeugnisbewertung denklik midir?

Akademik seviye değerlendirmesidir; düzenlenmiş mesleklerde ayrıca mesleki denklik gerekebilir.

Kim verir?

ZAB tarafından verilir.

Blue Card için gerekir mi?

Anabin kaydı yeterli değilse gerekebilir.

Belgeler tercüme edilir mi?

Almanca/İngilizce olmayan belgeler için yeminli tercüme istenebilir.

Ne kadar sürer?

Başvuru yoğunluğuna ve dosya durumuna göre değişir.

Tercümanınız: Refik Mor

Diplomalı mühendis (Dipl.-Ing.) ve uluslararası kaynak mühendisi. Schleswig-Holstein Yüksek Eyalet Mahkemesi'nde (OLG) yetkili yeminli tercüman, Kiel Eyalet Mahkemesi'nde (Landgericht) yeminli sözlü tercüman. T.C. Hamburg Başkonsolosluğu yeminli tercüman listesinde kayıtlı. 2003–2018 yılları arasında Neumünster belediye meclis üyeliği yaptı.

Büro: Fehrsstraße 8, 24536 Neumünster · Telefon / WhatsApp: +49 172 453 82 87 · WhatsApp

Belgeler: Yetki bilgileriyle künye (refik-mor.de) · Profil · Hamburg Başkonsolosluğu tercüman listesi · Almanya adalet bakanlıklarının tercüman sicili

İçerikten sorumlu: Refik Mor, Schleswig-Holstein Yüksek Eyalet Mahkemesi'nden yetkili Türkçe yazılı tercüman · Ofis: Fehrsstraße 8, 24536 Neumünster