Türkiye'de tıp okudum. Hamburg'da Approbation için nereye başvuruyorum, hangi belgeler isteniyor?

Hamburg'un üçüncü ülke (AB dışı) diplomalı doktorlar için hizmet sayfası, Landesprüfungsamt für Gesundheitsberufe (LPA) Hamburg'a yönlendiriyor; yetkili birimi sayfadaki arama aracıyla teyit edin. Sayfada sayılan tipik belgeler:
- Kimlik (pasaport veya kimlik kartı), evlilikle soyadınız değiştiyse evlilik belgesi
- Özgeçmiş
- Diploma ve eğitimin içeriğini ve süresini gösteren belgeler (transkript, Diploma Supplement)
- İş deneyimi belgeleri
- Almanya'da daha önce Approbation başvurusu yapıp yapmadığınıza dair beyan
- Eğitim aldığınız ülkede mesleği yapma yetkiniz olduğunu gösteren belge
- Almanya'da çalışma niyeti kanıtı (iş başvuruları, çalışma vizesi başvurusu, kişisel açıklama)
Makam istediğinde sonradan verilecekler: menşe ülkenizden adli sicil kaydı (3 aydan eski olmamalı), sağlık raporu (3 aydan eski olmamalı) ve dil belgeleri.
Almanca olmayan belgeler yeminli (öffentlich bestellt oder ermächtigt) bir tercüman tarafından çevrilmeli. Hangi belgenin basit kopya, onaylı kopya veya asıl olarak verileceğini makam söylüyor. Dil şartı olarak sayfa genel Almancada B2 ve ayrıca tıp Almancası istiyor; tıp Almancasının seviyesi sayfada tutarsız yazılmış (C1 / C2), LPA'ya teyit ettirin. Ücret ve süre "işe göre" olarak belirtilmiş. Eğitiminiz denk sayılmazsa Kenntnisprüfung'a girebilirsiniz.